호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
유머·감동 이슈·소식 정보·기타 팁·추천 할인·특가 고르기·테스트 뮤직(국내)
노래 가사에 3개 국어 녹이는 법 l 이슈·소식
  새 글 (W)       
무궁화꽃이피었습니댜ll조회 1819l

코스모시 zigy=zigy라는 노래에 한국어, 영어, 일본어 이렇게 3개 국어 가사가 들어감

노래 가사에 3개 국어 녹이는 법 | 인스티즈

正直 = 솔직히

발음도 쇼오지키라서 가사 없이 들으면 ‘솔직히 말해’로 들림 ㅇㅇ


노래 가사에 3개 국어 녹이는 법 | 인스티즈

노래 제목 발음이 지기지기라서 >헤어지기 싫어 로 씀


노래 가사에 3개 국어 녹이는 법 | 인스티즈

 

가사가 3개 국어인 것도 신기한데 중간 중간 언어유희를 다른 언어로 한 부분들이 꽤 많아서 재밌음!


정식 음원 발매는 아직이라 뮤비로 봐야하는데 영상미도 ㄱㅊ아서 보는 맛도 있으니까 한번 ㄱㄱ

이런 글은 어떠세요?

 
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
닉네임날짜조회
유머·감동 35000원짜리 망고 케이크 가격 논란81 7580분10:2142170 0
유머·감동 다들 숫자 240 하면 뭐가 먼저 생각나?.jpg74 환상의콤비네이션12:1424028 0
유머·감동 나는 강시 시신 운반할 때 맨 앞 VS 맨 뒤68 7번 아이언11:5728871 0
팁·추천 한국인이 좋아하는 피자 TOP 9.jpg52 S님11:0227788 0
유머·감동 베어먹은 흔적 그대로 나온 김치…식당주 "가위로 자른 자국인데?" 시치미46 장미장미13:1527910 0
콩순이에서 나오는 펫샵 장난감. jpg1 서진이네? 5:52 11290 0
건물 전체가 고양이로 가득 찬 건물주의 삶1 제미나이 5:51 1418 0
유기견 입양결정후 5일만에 115만원 지출한 멍멍이갤러2 똥카 5:38 9213 5
대통령실 "캣타워 170만원에 구매했지만 이사 때 가져간 건 기존 쓰던 것"1 엔톤 5:38 1098 0
요기요 근황..3천억이 400억됨19 7번 아이언 5:35 49016 1
상당히 부자일것 같은 유투버2 episo.. 4:26 18194 0
최강욱 : 지귀연 말고도 ㅈ같은 판결낸 판사들 기억하자 Twent.. 4:25 444 3
하루에 음식만 200만원어치 판매하는 PC방.jpg1 까까까 4:07 5970 0
나 F 100%인데 다시 태어날 수.. 4:05 1197 1
해외에서 인기인 K-푸드3 어떻게 안 그래 2:55 11692 0
흰 쌀밥에 올려먹고 싶은 반찬은?1 빅플래닛태민 2:50 1268 0
내기준 개웃긴 준웃모음1 비비의주인 2:50 601 0
매불쇼 슈퍼챗 7천 9백만원 전액 기부1 옹뇸뇸뇸 2:50 117 2
8년전 오늘 에스엠루키즈로 공개된 NCT 정우1 홀인원 2:49 225 0
제주도 다이소 특징.jpg3 백챠 2:36 14530 0
서비스직의 고충.jpg2 겟 2:19 1324 0
실시간 난리난 충격 해외 남배우 역변 TOP 31 삼전투자자 2:19 5379 0
6개월간 밤 10시 칼수면 후기50 카야쨈 2:19 72366 4
이재명한테는 왜 아무말 못하냐고 오마이뉴스 기자한테 따지는 홍준표1 성수국화축제 1:48 732 0
쿠팡의 가짜나우푸드 제품 구별법 참고사항 1:48 6605 0
123456789101112다음
 새 글 (W) 
전체 신설 메뉴 🎉
Image
SMTR2..
Image
로얄매치
Image
니키(엔하이픈)
Image
유스피어
Image
마비노기 모바일
Image
클로즈유어아이즈
Image
도란
이슈
일상
연예
드영배
1 '정신질환 행방불명' 日 아이돌 출신 톱배우, 3개월 만에 도쿄서 시신 발견…향년 24세 2
2 놀라운 토요일 문제로 나온 후 화제 중인 러블리즈 - "Wow!” 가사 해석 7
3 장동민 아내의 특이한 세수 방법.jpg 4
4 근데 창작물 볼때 가슴 저릿한거 ㄹㅇ루 건강에 안좋대 5
5 송별회서 '사장 부인 성폭행'한 20대 경호업체 직원 9
6 5개월 아기 젖병 '쪽쪽' 후 다시 아기 입으로…다 찍혔는데 발뺌[영상] 2
7 아기 업고 오토바이 타는 데 아기가 갑자기 사라짐 ㅠㅠ 4
8초록글 산부인과 검진 자세를 바꿔보자 22
9 랄프 로렌 2025 가을 겨울 컬렉션
10 샤이니 키가 최근 요리한 음식들 3
11 환율 1200원일때 여론
12 💙민주당 대선후보들 정책공보 총정리 1
13초록글 유난히 패키지가 예뻤던 스킨푸드 28
14 쥬씨 아사이볼 전국 출시
15 [포토뉴스] 대구대 캠퍼스 겹벚꽃 '만개
16 오늘 뜬 실적 보고서에서 넷플릭스 피셜 흥한 드라마들
17 산리오 인형 밖에 안 보이는 짤
18 스타벅스에 소송 당한 파키스탄인 1
19 이게 진짜인가 싶은 강동원 차기작 1
20 대통령 부속실 직원 전자레인지에 휴대전화 돌리다가 화재
1 04년생 자영업자 시작한지 벌써 5개월..! 35
2 천둥번개 미쳤다 5
3 아니 친언니 공부를 너무 안해 19
4 와 토익학원에 돈기부 지대러 함 3
5 04년생 무턱대고 자영업 시작한지 두달차... 28
6 회사에서 인성 별로인 사람들이 회사인맥은 좋더라 4
7 우리 아파트 위로 천둥친듯 7
8 배달시킨거 다 식어와갖고 환불받았는데
9 30살 넘어서까지도 부모집에 얹혀사는거 3
10 나가야 하는데 오늘 서울 뭐 입어야해?? 6
11 우리집 강아지만 이런가?3
12 진짜진짜 개꿀잼 폰게임3
13 월요일 월급날인데 잔고 4만원. 배달음식 가능?2
14 카톡 안 읽었던 것들 다 읽어짐;
15 잘생겨도 양아치상이면4
16 이심 첨 사봤는데 집에서 안하고 공항가서3
17 체기있어서 죽먹으려는데1
18 길티가 뭔 뜻이야?2
19 점심을 먹고 저녁 먹기 전 배고픜 상태에사 몸무게 재늨 거랑
20 은평구 ㄹㅈㄷ... 비도 겁나 맠ㅎ이 와 나5
1 태연팬들 내친김에 일본여행중 ㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 6
2 콜플 내한콘 팔찌 회수 있잖아 4
3 유우시 마크 1위발표때 기도하는거봐 ㅋㅋㅋㅋ 4
4 르세라핌 콘서트 탐라에 떳는데 얼굴ㅁ ㅊ 1
5 마크 담주에도 음방 돌아? 6
6 니네 언니 잇는 친구들 부러워? 23
7 오늘 콜플콘 가는 사람들은
8 위시 료 유우시가 음색 정체성같애 9
9 정우 오늘 음중가서 오랜만에 꿍꿍이 만났구나 ㅋㅋㅋㅋ 4
10 마크 정우 오늘 투샷 1
11 위시 판에선 팔로워 몇부터 네임드야?? 10
12 마크 정우 1999 힙레 챌린지 뜸 4
13 오 위시 가요광장 나온당 라디오! 2
14 감자탕 먹고싶은데 그안에 든 고기는 먹기싫어.. 1
15 위시 진짜 춤수저 그룹 같긴한데 14
16 아 헐 나 왜 런닝맨 안하지 이러고있었네
17 위시 숨바꼭질 귀신 1
18 콜플콘 야외지? 4
19 나 돌판에 입문했을 때부터 마크는 구엠씨였는데 3
20 익들은 집안에서 아버지랑 사이 좋아?? 23
1 고윤정 중학교때 과사 13
2 이도현이 노정의 딸내미라고 부른대ㅋㅋㅋㅋ 6
3 난 지금까지 임상춘이 50,60대 되는줄 2
4 아이유는 어쩌다 배우판에서도 성장했을까? 59
5 21세기 대군부인 1롤은 아이유지? 31
6 94년생 95년생들아 7
7 초록글신라면 툼바 실화인가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 81
8 정보/소식 고윤정, 사기급 음원 보정 폭로 "엄마도 내 목소리 못 찾아"…OST 결정에 '경악..
9 손예진 필모 추천 좀 해주라! 3
10 요즘 젊여배 연기 탑2
11 영화판 필모 좋은 여배들 누구있지?? 17
12 김경남 연기 진짜 잘해서 잘될줄 알았는데 3
13 치인트 다시 보는데 유정 역할 정해인도 잘 어울릴 것 같아 15
14 폭싹 마을잔치때 박보검이 제주할망들 숙소에 갔대 9
15 폭싹보는데 금명이가 애순이한테 정근이 좋아한다고 하잖아 3
16 탑배우가 가수 도전 해서 성공한적 있었어? 31
17 다들 명드라고 꼭 추천해도 안봐지는 드라마 있어? 21
18 귀공자 처음 봤는데 재밌네 ㅋㅋㅋㅋ 1
19 귀궁 어제 육성재 여기 걸어올때 좀 무서웠어 7
 
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation