호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
유머·감동 이슈·소식 팁·추천 정보·기타 할인·특가 고르기·테스트 뮤직(국내)
유일하게 제목을 쓰지 않는 나라2 l 정보·기타
  새 글 (W)       
네가 꽃이 되었으면 해ll조회 5767l
유일하게 제목을 쓰지 않는 나라 | 인스티즈

 모든 나라가 오징어게임을 직역한 그대로 제목으로 사용하는데 유독 브라질에서만 제목이 라운드 6 임


오징어게임을 브라질에서 사용하는 포르투갈어로 직역하면 "Jogo de Lula"가 되는데 (jogo가 게임 lula가 오징어라는 뜻)

내년에 치러질 39대 브라질 대통령 선거로 출마 예정인 루이스 아나시우 룰라 다시우바 대통령 후보 (35대 대통령을 했었고, 룰라 대통령이라 불렸음) 때문에 자칫하면 제목이 정치적으로 문제가 될 여지가 있어서 제목을 라운드 6로 바꿔서 방영함.

이런 글은 어떠세요?

 
그래도 알아볼 사람 다 있을테니 대단하네요
1개월 전
킹받아  KING
지금은 현직 대통령이신 분
1개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
닉네임날짜조회
이슈·소식 현재 난리 난 나솔25기 영자 해명문.JPG238 우우아아03.13 23:59100846 35
이슈·소식 젊은 층 사이에서 평가가 뒤바뀐 탑 예능피디 둘154 콩순이!인형03.13 20:06124949 8
정보·기타 ㄱㅅㅎ 갤러리에 올라온 글185 키토푸딩0:38103763 34
유머·감동 제일 무서운게 어느 재벌가문에서 애 태어났단 소리137 참섭03.13 20:38108684 13
이슈·소식 서천 40대女 '묻지마 살인범'은 34세 이지현…경찰 신상공개76 빅플래닛태민03.13 23:3379514 2
"사랑하는 사람이 살고 있지 않다면 우주는 대단한 곳이 아닐 것" 친밀한이방인 03.10 23:50 9110 6
무인카페 MZ 데이트.JPG66 애플사이다 03.10 23:50 99139 3
엄마가 개사료 사오라며 보낸 사진 킹s맨 03.10 23:50 4241 2
던킨에서 은근히 악개가 많다는 도넛.jpg96 네가 꽃이 되었.. 03.10 23:46 110598 3
ㄹㅈㄷ 개혜자로 챌린지 낉여온 제왑 신인 남돌 팬미팅 나선매 03.10 23:39 1219 0
나 카페알바 한번도 안 해봤는데 댓글로 진상 흉내좀1 31186.. 03.10 23:27 3069 0
대형 교통사고를 겪고 인생에서 건강이 가장 우선이 되었다는 심으뜸1 He 03.10 23:21 8052 0
부산사람을 위한 눈오리 집게 누눈나난 03.10 23:19 3243 1
장기연애면 이런 마음으로 결혼하는 경우도 많나요?5 30867.. 03.10 23:19 12743 0
최근 들어 계속 한국 저격 중인 트럼프2 킹s맨 03.10 23:15 6732 0
요즘 당근 거래 넘 빡세다1 유기현 (25.. 03.10 23:14 3992 0
작은 모험을 끝내고 돌아온 고앵이2 서진이네? 03.10 23:13 2115 3
잡플래닛어워즈 상위 0.001% 신의직장 11곳1 똥카 03.10 23:12 12966 0
1시간 뒤🔥 자정에 공개되는 제니 × 두아리파 Handlebars 뮤직비디오 주상절리젤리 03.10 23:04 323 0
지금 트위터 안되는거 맞아?6 쿠레오 03.10 22:56 4630 0
가까운 미래로 다가온듯한 인공자궁3 뭐야 너 03.10 22:51 4497 0
집에서 하이볼 만들어 먹기 🍋🍸 Twent.. 03.10 22:49 6605 5
'만취 운전' 20대, 택시 '쾅'…불난 차에 갇힌 60대 기사 숨졌다3 까까까 03.10 22:48 3275 0
4대강 근황1 네가 꽃이 되었.. 03.10 22:46 590 0
디즈니플러스 완다, 비전 50-60년대 장면 촬영 기법4 한 편의 너 03.10 22:43 4450 0
처음이전373839404142434445464748다음
검색  새 글 (W) 
트렌드 🔥
르세라핌
시범경기
250314
지그재그
3
22
2019년
알몸사진
일상 한화
이슈
일상
연예
드영배
1 현재 인스타 댓글마저 선 넘었다고 욕먹는 중인 압구정 사는 아이들 호구조사; 20
2 김수현측 "김새론과 2019~2020년 교제 미성년자X"
3 방금 올라온 에스파 윈터 인스타 2
4 '故김새론 폭로' 김수현, 13년 만 얼굴인데...신한금융 "상황 지켜보고 검토 예정" [공식.. 9
5엄마가 자꾸 김수현 편드는거 보기 싫어서ㅋㅋㅋ 8
6초록글 김수현 넋 나갔다는거 보니까 좀 그렇네.. 38
7 오늘 KFC 하루종일 치킨올데이 6
8 히틀러가 싫어해서 짤린 실험 3
9 알바해서 40만원대 운동화 산 대학생.jpg 1
10 경남 바닷가에 있다는 1만5천평 초대형 카페 2
11 송가인, 팬미팅 앞두고 '핑크빛 가인달 응원봉' 출시
12 더 이상 변호사가 아니게 된 한문철TV 8
13 '스트리밍' 하서윤, 욕망 가득 무명 스트리머 된다
14 자기관리 개잘하는 지진희
15 웬만한 서울 아파트보다 더 비싼 집에 사는 새
16 남친이 화이트데이라고 회사 여직원들한테 사탕 돌림.jpg 9
 
 
 
 
1 지금 부산 금정구 지마트에서 화재났는데 인근 민가로 확산됐다함 6
2 취준시절에 불합격 한 회사가 내 담당회사가 됐는데
3 아니 김치가 왤케 맛있냐 ………?????? 3
4 내 김치볶음밥 되게 짜보이지? 40 5
5 180에 산 항공권 235돾다ㅋㅋㅋ 6
6 내 결혼반지 자랑 78
7 하 아빠 보이스피싱 당했다 8
8 길거리에 진심 사계절 다있는듯 9
9 배민 리뷰이벤트없어짐?? 2
10 난 J인데도 막 일년전 6개월 전에 항공 미리 잡는 사람들 신기해 7
11 브랜디멜빌이라는 브랜드랑 글로니라는 브랜드 알아?
12 다들 폰 기종 뭐쓰니.....?32
13 5인이하 회사 면접 뭐준비해야함?
14 몸무게가 유독 안 줄어드는 익들은 다이어트할때1
15 친할아버지 돌아가셔서 인사팀에 문의했는데 싹바가지가 없네..?
16 앗사 담주에 여행간다 !!!!1
17 증명사진 찍을건데 옷 둘 중 뭐가 나아?2
18 확실히 아이폰유저가 많네
19 특정 연예인 사진을 전화기 배경화면으로 해 두면 좋은 일 일어난다는 거 말이야 진짜 같아
20 나 미니 파우치 색 골라주라5
1 최상목이 법통과시킴 ㅅㅅ 12
2 김수현 소속사 여론 조작 ㄹㅈㄷ네 6
3 정리글 김수현 타임라인 별 입장 변화 82
4 근데 해품달 그 유명한 대사가 성인꺼야 아역꺼야? 29
5 정보/소식 삼가 故 검찰의 72시간 명복을 빕니다
6 윈터 새로 뜬 인스타 인간벚꽃같다 10
7 정리글 네티즌이 예상한 김수현 입장문과 소속사가 발표한 입장문 54
8 휘성님 조문 다녀 옴 2
9 근데 김수현 다음주에 입장문 낸다며? 왜 오늘 낸거래? 5
10 르세라핌 Hot 가사 9
11 자기만 아는 남돌 수록곡 추천해 줄 사람..? 3
12 르세라핌 노래 좋은데 약간 체리시랑 비슷한 느낌? 1
13 127계정에 마크티셔츠 떼샷올라왔는데 귀여워ㅋㅋㅋㅋㅋ 1
14 김새론 앞머리 유무가 티셔츠날짜보다 더 말안됨 1
15 르세라핌 'HOT' TOP 100 예측 98위 or 100위 8
16 127들 다같이 마크 티셔츠 입었네ㅋㅋㅋ 5
17 르 항상 금컴백이었나? 3
18 하음이 왜 자기 주근깨 보고 놀란지 알겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 9
19 본진 멤버들 휴가 받았다 하면 어때? 18
20 샤이니 태민은 스엠콘 참석 안 했오!?????? 9
1 ㄱㅅㅇ 설거지 사진 풀 이유가 없지 41
2 정보/소식 [단독] 국세청, 유연석에 세금 수십억 추징 통지…탈세 논란 50
3 김수현이 문자 캡쳐해서 소속사로 보냈고 소속사가 김새론에게 문자 했는데 유족들이 거짓말한거네 10
4 넉오프 제작진이 넘 불쌍함... 4
5 티셔츠 2019년이 생산일자가 아니라 쇼핑몰 등록일자래 12
6 김새론 살아생전에 그린 그림 50
7 하..ㅠㅠ다 끝나버렸네... 2
8 하ㅠ ㅠ 김수현 너무 안타깝다 5
9 초록글 김수현 태국분 갑질 폭로글 봄? 70
10 김수현 성인부터 사귄거라고 입장냈네 14
11 어디서 보니까 위약금 면피용으로 저렇게 보도자료 뿌린거래 6
12 김수현 팔로워 100만 이상 떨어짐 22
13 천국보다 아름다운 한지민 인스스 3
14 초록글 와 아이유 가디건 인기 되게 많은가보네 106
15 폭싹 여름~겨울 등장인물 기사 있어 ㅅㅍ궁금한 사람만
16 미자때 사겼다는 아주아주 명확한 증거 나오면 또 어떻게 둘러댈까 8
17 오늘 4시만 기다려 🍊 6
18 초록글정보/소식 김수현 측 "김새론 성인 된 이후 교제, 미성년자 시절 사귀지 않았다" [공식입장] 73
19 중드 청춘물은 항상 이 내용이야
20 뭐야 김아영 SNL 하차하네 27
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation