바케모노카타리 OP - 연애 서큘레이션

𝐌𝐈𝐗 𝐈𝐎 𝐎𝐒 𝐕𝐈𝐃𝐄𝐎 𝐈𝐎 𝐎𝐒

𝐕𝐎𝐂𝐀𝐋 𝐈𝐎 𝐎𝐒 𝐂𝐇𝐎𝐑𝐔𝐒 𝐈𝐎 𝐎𝐒

​

せーの

하나, 둘

​

でもそんなんじゃだめ

그래도 그러면 안 돼

​

もうそんなんじゃほら

정말 그래선 이봐

​

心は進化するよもっともっと

마음은 진화할거야 좀 더 좀 더

​

言葉にすれば消えちゃう関係なら

말로 하면 사라져 버릴 관계라면

​

言葉を消せばいいやって思ってた恐れてた

말을 하지 않으면 되는 거라고 생각했었어 불안했었어

​

だけどあれ？なんかちがうかも..

그치만 어라? 뭔가 다를지도..

​

せんりのみちもいっぽから！

천 리 길도 한걸음부터!

​

石のようにかたいそんな意思で

돌과 같이 단단한 그런 의사로

​

ちりもつもればやまとなでしこ？

티끌도 모아서 야마토 나데시코?

​

「し」抜きでいや死ぬ気で！

「시」를 빼고 아니 전력으로!

​

わふわりふわふわる

두둥두둥실 두둥두둥실

​

あなたが名前を呼ぶそれだけで宙へ浮かぶ

당신이 이름을 불러주는 그것만으로 하늘로 날아가고

​

​ふわふわるふわふわり

두둥두둥실 두둥두둥실

​

あなたが笑っているそれだけで笑顔になる

당신이 웃고 있는 그것만으로 미소 짓게 돼

​

神様ありがとう

하느님 감사해요

​

運命のいたずらでも

운명의 장난일지라도

​

めぐり逢えたことが

다시 만나게 된 게

​

しあわせなの

행복한 거예요

​

でもそんなんじゃだめ

그래도 그러면 안 돼

​

もうそんなんじゃほら

정말 그러면 이봐

​

心は進化するよもっともっと

마음은 진화할거야 좀 더 좀 더

​

そうそんなんじゃやだ

그래 그러면 싫어

​

ねぇそんなんじゃまだ

그치만 그러면 아직이야

​

私のこと見ててねずっとずっと

나만 바라봐 줘 앞으로도 계속

[녹두거리]

목소리가 굉장히 부드러워요! 듣기 좋아요

[안 흔한 20130613번째 아미]

목소리가 풋풋하셔서 선곡을 알맞은 곡으로 잘 하신 것 같네요!! 잘 감상하고 갑미댜

[ASIANA AIRLINES]

노래랑 톤이 잘 맞는 것 같아서 더 좋네요 ㅎㅎ

[(주)빅히트 엔터테인먼트]

오잉 진짜 음원인 줄 알았어요.. 목소리가 어떻게 저렇게 곱지ㅠ 처음 들어보는 노래인데 통통 튀고 좋네요!!!!

[골차내꾸얌]

톡톡 튀는 멜로디랑 목소리가 엄청 상큼해서 여름에 들으면 저절로 힐링될 것 같아요

[닉네임1385050680]

잘들었습니다 좋아요 목소리도 노래도! 감사합니다

[로페]

목소리가 청아하시네요💐 목소리가 너무 맑으셔서 가사를 잘 모르더라도 가슴이 몽글몽글 간질간질한 연애하는 기분을 느낄 수 있었어요☺️

[chat noir]

목소리가 너무 좋아요! 제가 좋아하는 노래네요ㅎㅎ

[crabcrab]

신나고 경쾌하면서 풋풋한 느낌

[두부느]

미연시 오프닝 오래같아욥 어디서 많이 들어본 것 같기도 하고,,,

[김태혀엉]

목소리 너무 예뻐요 ! 노래 잘 들었습니다 :)

[오웅마크]

헐 직접 부르신ㄱㅓ에요?? 멋있어요

[홍리]

목소리가 좋아서 일본어 잘 몰라도 계속 듣게 되네요! 다른 노래 부르신거 있으면 그것도 들어보고싶어요ㅎㅎ 노래 잘들었습니당

[아마스빈광녀]

목소리가 엄청 맑고 예뻐요..! 잘들었습니다

[Luvlee]

목소리가 너무 귀여워요 😆 아침부터 상큼한 노래 잘 들었습니당 ㅎㅎㅎ

[태형씨]

노래 너무 잘 들었습니당 ㅎㅎ 자기 전에 들은 건데 내일 아침 출근 길에 또 들을게요!

[김민주엔젤]

목소리가 너무 예뻐요 노래랑 너무 잘 어울리는 목소리인 것 같애요ㅠㅎㅎ

[SoS]

이 노래 어디서 많이 들어봤는데... 이 생각만 하고 음원 아닐거란 생각 절대 못했어요 뭐지!!!!!!! 일본어는 모르지만 음원인줄 알았어욬ㅋㅋ

[dreamin42]

산뜻한 멜로디 라인이 너무 듣기 좋아요!

[두르르]

목소리도 좋고 가사도 너무 좋아요 화이팅입니다~

[asdff]

목소리가 깨끗하고 노래 잘 부르십니다