호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
댓글
l조회 244l

최소 1년 늦으면 1년 반 걸리던데

방송국은 16부작도 6개월컷 하잖아

넷플은 8부작 짜리도 오래 걸려서 답답함



 
익인1
각국 언어로 더빙
2개월 전
글쓴이
상상도 못한 이유군....
2개월 전
익인2
Cg + 자막 때문이래 전세계 모든 회차 자막 번역 더빙
2개월 전
익인3
잊어버릴만 하면 나오는 기분이야 ㅠ
2개월 전
익인4
디플보다 번역더빙하는 나라가 더 많아서?
2개월 전
익인5
예능 쪽 얘기들어보니까 생각보다 자막 선호하는 나라가 적어서 더빙해야하고 시간이 많이 든다더라고
2개월 전
익인6
엥 1년까지는 안걸리던데
2개월 전
익인7
16부작이 6개월한다고? 1년 넘던데
2개월 전
익인8
자막 달고 더빙도 달아야 돼서 오래 걸린다든데
2개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
날짜조회
드영배 믹키ㅇㅊ 같은 '분위기' 남배우 없겠지 ...?285 10.24 22:1318958 3
드영배/마플로운정도면 탑배우야?216 10.24 10:4019231 1
드영배 배우들 금발 뱉는다는 거 한 명 더 추가 됨117 10.24 22:4424438 6
드영배 조립식가족 개노답 3자매51 10.24 14:039593 3
드영배올해 드라마 키스신중에 예뻤던거 뭐있어?49 8:212054 0
 
OnAir 산하야 워워2 10.16 23:12 50 0
OnAir 아니 하 조립식가족 ㅅㅍ1 10.16 23:12 158 0
마플 오늘 개봉한 영화 무인으로 보고 왔는데 10.16 23:12 29 0
OnAir 산하ㅜㅜ 해준이 땜에 간다할수도 있나 10.16 23:11 53 0
OnAir 아 우리애들 고3이라고요 다나가1 10.16 23:11 35 0
OnAir 이거거든 10.16 23:11 24 0
OnAir 산하 가족 여기있는데요 10.16 23:11 21 0
OnAir 그럼 산하아빠는? 10.16 23:11 26 0
OnAir 아.. 애는 서울에서 키워야겠고 (유치원 연장)1 10.16 23:10 91 0
OnAir 하 진짜 엄마 진짜 너무 스트레스 10.16 23:10 15 0
OnAir 아니 뭐 다 어디 간다고 난리야 10.16 23:10 23 0
OnAir 참 반듯하게 잘 자란 애들한테 가혹하다 10.16 23:09 18 0
OnAir 주원아 내 오빤데? 시전하자 10.16 23:09 17 0
OnAir 설마 친동생이랑 닮았다고 그런거임? 10.16 23:09 29 0
OnAir 하 어이없어 닮았냐니1 10.16 23:09 27 0
OnAir 아니 산하한테 동생은 주원이인데요1 10.16 23:08 55 0
OnAir 주원아… 우리 오빤데?? 한번 하자2 10.16 23:07 81 0
OnAir 주원아 다시 불러줘 오빠라고1 10.16 23:07 35 0
OnAir 아니… 애는 잘못이 없는데3 10.16 23:07 57 0
온에어는 끄는법 없어?2 10.16 23:07 96 0
덕질 업그레이드 🛠️
전체 인기글 l 안내
10/25 17:32 ~ 10/25 17:34 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위
드영배 인기글 l 안내
필터
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위