호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있어요 l 열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
유머·감동 이슈·소식 팁·추천 정보·기타 할인·특가 고르기·테스트 뮤직(국내)
유일하게 제목을 쓰지 않는 나라2 l 정보·기타
  새 글 (W)       
네가 꽃이 되었으면 해ll조회 5768l
유일하게 제목을 쓰지 않는 나라 | 인스티즈

 모든 나라가 오징어게임을 직역한 그대로 제목으로 사용하는데 유독 브라질에서만 제목이 라운드 6 임


오징어게임을 브라질에서 사용하는 포르투갈어로 직역하면 "Jogo de Lula"가 되는데 (jogo가 게임 lula가 오징어라는 뜻)

내년에 치러질 39대 브라질 대통령 선거로 출마 예정인 루이스 아나시우 룰라 다시우바 대통령 후보 (35대 대통령을 했었고, 룰라 대통령이라 불렸음) 때문에 자칫하면 제목이 정치적으로 문제가 될 여지가 있어서 제목을 라운드 6로 바꿔서 방영함.

이런 글은 어떠세요?

 
그래도 알아볼 사람 다 있을테니 대단하네요
1개월 전
킹받아  KING
지금은 현직 대통령이신 분
1개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 

혹시 지금 한국이 아니신가요!?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
카테고리
  1 / 3　　 키보드
닉네임날짜조회
유머·감동 다들 휴일에 직장상사한테 이런 문자나 카톡 오면 기분 어떨지 적어보는 달글193 따뜻하군11:0858521 0
유머·감동 [네이트판] 주말마다 집에 찾아오는 아이 때문에 미칠거 같습니다110 기후동행8:3682445 1
유머·감동 하이킥 윤호 성인되서 무슨 직업 가졌을지 말해보는 달글 ㅋㅋ76 중 천러11:5144210 1
이슈·소식 현재 인스타 댓글마저 선 넘었다고 욕먹는 중인 압구정 사는 아이들 호구조사;77 콩순이!인형12:5362818 2
이슈·소식 김수현 넋 나갔다는거 보니까 좀 그렇네..61 우우아아12:0168072 3
아기에게 장난감을 사줬더니7 31110.. 03.13 08:40 30000 1
장래희망 물어본 스승님이 제자를 때린 이유1 모모부부기기 03.13 08:26 7590 0
중국 기자 방송사고3 친밀한이방인 03.13 08:25 10108 0
짜파게티 먹을때 좋은 친구는?2 둔둔단세 03.13 08:23 1471 0
인플레이션 이후 노르웨이 장바구니 물가.jpg6 30786.. 03.13 08:19 14759 0
기업용 기프티콘 판매량 1~5위7 카야쨈 03.13 08:16 14708 0
트럼프 엉덩이 타고난거 신기한 달글60 어니부깅 03.13 08:15 88107 0
강아지 유치원에서 선생님이 넘어지면 벌어지는 일10 가족계획 03.13 07:51 16133 3
외국인들이 한국어 배우기 힘들어 하는 이유.jpg3 가리김 03.13 07:21 11244 0
성인이 된 후에 똥싸본적 있으신가요?58 쇼콘!23 03.13 06:27 93493 0
심형탁+사야 부부 득남!2 애플사이다 03.13 05:51 10047 0
사랑하는 사람의 상황 2가지 중 택15 아야나미 03.13 05:50 9190 0
평택 붕어빵 클라스8 키토푸딩 03.13 05:49 16020 1
이재명은 당당하게 정문으로, 윤석열은 숨어서 뒷문으로1 95010.. 03.13 05:39 2081 0
이 텀블러 직원들 기절할까봐 스타벅스에서 못 썼는데52 하야야 탄핵날 03.13 05:28 99581 2
한국인의 국수 밥상.gif5 無地태 03.13 05:22 11381 2
명절맞이 다이소 전통 머리띠, 머리핀 출시 🌸🦋🎀11 하니형 03.13 05:18 37185 0
5년전에, 엄마랑 단 둘이 대만 자유여행 갔을때 젤 좋았던게 뭐냐 물으니까367 제미나이 03.13 05:18 120105 131
팬케이크를 뒤집는 신박한 방법1 혐오없는세상 03.13 05:16 334 0
지구촌 레즈들의 염원이 하늘에 닿아서 탄생한 것 같다는 뮤지션.jpg1 성우야♡ 03.13 05:15 10254 1
처음이전252627282930313233343536다음
검색  새 글 (W) 
최신 발매 앨범 🎵
album image
SF9 - Side by Side
album image
LE SSERAFIM (르세라핌) - HOT
album image
SF9 - No No No
album image
SF9 - WARURU
album image
백호 - OFF-ROAD
album image
SF9 - Suited
album image
SF9 - 숨은 사랑 찾기 (Love Puzzle)
album image
SF9 - LOVE RACE
이슈
일상
연예
드영배
1 방금 풀린 김수현 김새론 투샷 사진이랑 문자내용 5
2 대한항공 신규 어메니티
3 백종원 사과당 논란보면 백종원식 프차 문제점 딱 나옴 5
4 아빠 오토바이 뒤에 타고 등교하다 승용차 '쾅'…초등생 사망 1
5 가세연 라이브 예고 (김수현 이등병의 편지)
6 요새 유행하는 고급 매트리스의 진실
7 3월 23일을 끝으로 영업종료 하는 CGV 두 지점 8
8 회사에서 밥 많이 먹는다고 욕먹었어... 진짜 서럽네... 14
9 [숨은 역사 2cm] 조선 시대 아동 성폭행범은 목매달거나 베어 죽였다 1
10 스트레이트 체형한테 어울리는 코디법 3
11 미감 좋은 것 같은 송경아의 셀프 인테리어 2
12 소 63마리 굶어서 '떼죽음'… 농장주, 경찰에 "바빠서 관리 못해" 24
13초록글 현재 반응 갈리는 카페 파스쿠찌 새 로고.JPG 36
14 김새론 얘기하는데 누가 뭐가 문제냐길래 너네 12살 딸이 24살 남자랑 연락하고 썸타도 괜찮냐니까.. 1
15 '尹 지지' 김흥국 "우파 연예인 방송 끊겼는데…지원금 달라" 생떼 1
16 "오빠 나 좀 살려줘" 故 김새론, 생전 김수현에 보낸 '충격' 문자…5일 뒤 사진 올렸다
17 '칸타빌레' 이영지, 객석서 난입..박보검과 에스파 '슈퍼노바' 깜짝 댄스
18 어제자 엠카에서 2년전 보플 의상 입고 예전 사진 재연한 남돌
19 실물 보고 싶게 만드는 하투하 폰카 비주얼
 
1 내가 죽으면 사망신고서 누가 쓰지 3
2 면허 있는 익들아 1차선이 어디야? 9
3 근데 힘든일 있어도 남한테 이야기 안하는 사람들 정병안걸려? 40
4 아이폰 13 미니 쓰는 사람들 어때? 24
5 파이썬 공부 중~재밌다 ㅎㅎ 19
6 와 갑분싸 <<이거 유행 다 지났구나 3
7 키 161에 47kg를 키 168로 바꾸면 몇키로쯤 될까...? 8
8 교사익들아 학부모들이 기싸움 걸 때 어떻게 대처하니 16
9 러닝은 돈 안들어요 4
10 인생 처음으로 빵 구워봤는데 볼 사람ㅎㅎㅎㅎ 2
11 당근마켓 차단빌런3
12 고등학교 예전에 식권 뽑아서 먹었어?
13 평생 맵고 짠거 떡볶이 이런것만 먹고 산 업보인가봐....
14 근데 진짜 남자는 개말라 안좋아한단거 ㄹㅇ인거같음1
15 나 통통 보통 마름 중에 뭔거 같아?16
16 쿠팡이츠 사과당 인기검색어 1우ㅏㅣ인거 웃기다4
17 민초 좋아하는 사람 이거 추천!!!! 40
18 돈도없으면서 다쓰고다니는애들 신기하다1
19 수영 강습 끝나고 집가는 길인데 힘들다..,ㅠㅠ
20 초보자는 연한아이라이너로 여러번 그리는게 좋다는데1
1 김새론 대리비 관련 짹 확실하지 않은 이유 13
2 근데 장례식장 다녀오면 몸에 소금 뿌려야돼?? 48
3 근데 동방신기는 인기 있었던거 맞아? 97
4 아니 근데 김수현하고 김새론 어떻게 만난거야? 1
5 김수현 입장문 앙딱정 해줄사람 8
6 꼬꼬무 어제 중요한거 했었구나 5
7 아는 동생 21살인데 회사 면접 갔다가 까임 2
8 공명은 동생 도영을 진짜 아끼는게 느껴짐.. 20
9 오늘 회사에서 ㄱㅅㅎ 불쌍하다는 사람 있었음 14
10 어케 응원봉이 기니피그봉 2
11 엑소 12명이던 시절에 중국멤들 인기많았어? 12
12 신 젤리 좋아하는 사람 들어와바 38
13 하투하 30주년굿즈 4
14 아 오늘따라 정국이 개ㅐㅐㅐㅐㅐ보고싶다 4
15 초록글 동방 글 보고 생각난 건데 요즘 시아준수 잘생겼다 귀엽다 하면 ? 반응임 5
16 슬기 몸무게 공개했네 32
17 근데 원래 ㄱㅅㄹ이랑 부모님 사이 안좋다는건 어디서 나온 말이야? 1
18 헐 붉은노을 겁나 좋네 3
19 수빈과 규리 오타쿠 하트 영상 짤 보는데 둘 다 넘 냉인데?
20 90년생들 중에서 응칠 본 사람 있어?? 19
1 김ㅅㅎ 썸네일 모자 협찬한 날짜가 있네 37
2 폭싹 그냥 전편공개가 나았을거 같다 19
3 폭싹 관식 금명 서사 되게 좋다….. 7
4 근데 애순관식 젊었을때 계속 나오는 거 아니야?? 7
5 정보/소식 프라다 김수현 계약종료 30
6 폭싹 다 본 후기 10
7 김수현측이 아무리 해명해도 의미없는게 이미 47
8 금명이 말 좀 이쁘게 하면 안되나…… 2
9 폭싹 진짜 아쉽다 ㅠㅠㅠㅠ박보검 아이유가 너무 좋았어서 더 아쉬운 거 뭔지 알지 20
10 폭싹 결국 금명이 000한거임? ㅅㅍ 3
11 아 금명이 걍 나잖아 ... 2
12 난 애순이한테 너무 정들어서 금명이가 살짝 미워 3
13 폭싹 다봤는데 마지막 이 대사 또 눈물난다 ㅅㅍ
14 폭싹 아이유 박보검 케미가 넘좋아서
15 걍 애순관식에 과몰입한 사람 많은 것 같아보여서 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋ 8
16 ㅋㅋㅋㅋ금명이 비행기에서(ㅅㅍㅈㅇ)
17 미친 양관식이 배 위 뽀뽀뭐야 5
18 관식이는 꿈을 이뤘네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅅㅍㅈㅇ
19 다들 구르미 박보검한테 왜 다 미쳐있었는지 이제 이해감
20 폭싹 5화다시보니 이게 복선였네(스포주의) 2
소개    이용 문의    권리 침해    광고/제휴    채용    개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation